Max Sieber, erfolgreichster schweizer TV-Produzent bei TVO St. Gallen